Il Vangelo secondo Biff (amico d'infanzia di Gesù) - Christopher Moore

All’angelo Raziel viene dato il compito di risvegliare dai morti Levi detto Biff, il migliore amico di Gesù. Il compito di Biff (chiamato in questo modo poiché sempre molto avvezzo a Biffsticciare) è quello di redigere un nuovo vangelo, secondo il suo punto di vista. Un vangelo che racconti per filo e per segno tutta l’infanzia, l’adolescenza e la maturazione del Messia. E “Il Vangelo secondo Biff” di sorprese ne riserva a bizzeffe…

Se “Il Vangelo secondo Biff” fosse un vangelo canonico probabilmente sarei tra i più fervidi credenti. Ed è davvero un peccato che non lo sia, talmente un peccato che, una volta arrivati alla fine del libro, si spera davvero che le cose siano andate così come Biff le ha raccontate.
E’ un libro leggero e divertente, che però riserva diversi piani di lettura. Innanzi tutto si vede il lavoro di documentazione storica dell’autore (come spiega anche lui stesso nell’apposita appendice finale), e ogni personaggio, così come ogni situazione proposta è assolutamente calato in un preciso e particolare contesto.

Naturalmente il punto di forza del romanzo (pardòn, del Vangelo) sono i due protagonisti principali: Biff, voce narrante, e Gesù.
Biff è un personaggio memorabile, furbissimo, lestissimo e sempre incline alla battuta. Crede di aver inventato il “sarcasmo”, di cui fa largo uso, è un donnaiolo senza speranza nonché un vero e proprio “peso massimo” tra i peccatori. Gesù invece è una figura tormentata. Sa benissimo di essere il Messia figlio di Dio sin dalla più tenera età, ma non sa assolutamente come riuscire a compiere al meglio il suo ministero. Ecco perché ha bisogno di un vero e proprio training “messianico”, ed ecco perché, assieme all’inseparabile Biff, decide di andare a trovare i Re magi, quei sapienti che, quand’era un neonato, vennero ad adorarlo dal lontano oriente.

Alla scoperta dei Re Magi...

Il viaggio di Biff e Gesù tra Medio Oriente, Cina e India è sicuramente la parte più interessante di tutto il romanzo. Da Gaspare, Melchiorre e Baldassare, Gesù e Biff studiano la filosofia orientale, si imbattono nei testi di Lao Tzu, Sun Tsu e Confucio, divengono monaci buddhisti (anzi, veri e propri monaci shaolin), imparano il kung fu, “inventano” il judo, si tramutano in fachiri, sconfiggono demoni, diventano alchimisti, si destreggiano con i poemi vedici (e col kamasutra), spaventano Kalì e i suoi adepti, imparano il fachirismo e si trovano a vivere una serie di avventure divertentissime e spettacolari. Biff imparerà a conoscere meglio il mondo, mentre Gesù imparerà a essere più “umano” e meno “divino”.

Il Judo l'ha inventato Gesù. Sapevatelo...

Probabilmente la parte più debole del romanzo è quella finale, quella sulla Passione di Gesù. Personalmente mi sarei aspettato un “twist” di qualche genere o un colpo di scena con i fiocchi, invece del finale che Moore ci propone. Nonostante questo, devo dire che “Il vagelo secondo Biff” è sicuramente il libro che più mi è piaciuto quest’anno (fin’ora).

Sottilissima (quasi invisibile) la critica alle religioni mossa da Moore, che comunque riesce a far filtrare il messaggio che, sotto sotto, tutte le religioni tendono fondamentalmente a divulgare lo stesso identico messaggio. Decisamente lodevoli anche i richiami a precisi passaggi biblici ed evangelici.
Ma d’altronde, per quanto “divertente” (e un po’ fumettistico) sempre di un Vangelo stiamo parlando…

Straconsigliato.